Metabo HWW-modeller sammenlignet â kapasitet, trykk og tank
Del guiden
Metabo HWW 3300/25 G, 3500/25 G, 4500/25 Inox, 6000/50 Inox og 9000/100 G dekker ulike nivüer for transportmengde, transporthøyde, trykk, sugehøyde og tankvolum. Modellnummeret alene viser likevel ikke hvilket vannverk som passer en bestemt installasjon. Nødvendig vannmengde, samlet løftehøyde, ønsket trykk ved tappestedet, forholdene pü sugesiden og uttaksmønsteret mü vurderes samlet.
Denne artikkelen sammenligner fem tankbaserte Metabo HWW-modeller. For en bredere vurdering av hagepumpe, husvannverk, nedsenkbar pumpe og andre pumpetyper, se vĂĽr guide til valg av riktig vannpumpe.
Velg systemtype før du sammenligner modellene
HWW-modellene i sammenligningen har trykktank. Tanken fungerer som en buffer og gjør at mindre vannuttak kan skje uten at pumpen nødvendigvis mü starte ved hvert enkelt uttak. Dette skiller systemtypen fra elektroniske vannautomater uten en tilsvarende trykktank.


| Systemfamilie | Hovedprinsipp | Hva kjøperen mü kontrollere |
|---|---|---|
| HWW | Tankbasert husvannverk med pumpe, trykkstyring og trykkbeholder. | Transportmengde, løftehøyde, koblingstrykk, tankvolum, sugeforhold og tilkoblinger. |
| HWWI | Tankbasert HWW-variant der integrerte komponenter kan inngĂĽ, avhengig av modell. | Kontroller alltid modellens produktside og manual. Utstyr skal ikke antas kun ut fra familienavnet. |
| HWA | Elektronisk vannautomat uten en trykktank av samme type og størrelse som HWW. | Uttaksmønster, start/stopp-funksjon og om smü eller kontinuerlige vannuttak kan føre til hyppig kobling. |
| HWAI | Elektronisk HWA-variant der integrerte komponenter kan inngĂĽ pĂĽ den aktuelle modellen. | Eksakt filter-, ventil- og styringsutrustning mĂĽ verifiseres for hvert produkt. |
De fem produktene nedenfor er HWW-modeller. HWA, HWAI og HWWI er derfor kun tatt med for ĂĽ hindre at en annen systemtype velges pĂĽ grunnlag av kapasitetstall alene.
Kapasitet, trykk og tank mĂĽ vurderes samlet
Maksimal transportmengde viser den høyeste oppgitte vannmengden under gunstige forhold. Maksimal transporthøyde og maksimalt trykk viser andre ytterpunkter i pumpens arbeidsomrüde. Verdiene oppnüs ikke nødvendigvis samtidig. Et vannverk som er oppgitt med 6000 liter per time og 5,5 bar leverer derfor ikke automatisk 6000 liter per time ved 5,5 bar.
Det relevante valget mĂĽ baseres pĂĽ pumpens faktiske arbeidspunkt. Arbeidspunktet pĂĽvirkes blant annet av:
- høydeforskjellen mellom vannkilden, pumpen og høyeste tappested
- ønsket resttrykk ved tappestedet
- trykktap i rør, slanger, ventiler, filtre og koblinger
- rørdiameter og samlet ledningslengde
- antall uttak som kan vĂŚre i bruk samtidig
- forholdene pĂĽ sugesiden


Pumpekurven i produsentens dokumentasjon bør brukes nür installasjonen har merkbar høydeforskjell, lange rørstrekk, mange koblinger eller flere samtidige uttak.
Metabo HWW-modeller sammenlignet
| Modell | Maks. transportmengde | Maks. transporthøyde | Maks. trykk | Inn-/utkoblingstrykk p1/p2 | Tank | Maks. sugehøyde | Suge-/trykktilkobling |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Metabo HWW 3300/25 G | 3300 l/t | 45 m | 4,5 bar | 1,4 / 3,2 bar | 24 l | 8 m | 1" / 1" |
| Metabo HWW 3500/25 G | 3500 l/t | 45 m | 4,5 bar | 1,4 / 3,2 bar | 24 l | 8 m | 1" / 1" |
| Metabo HWW 4500/25 Inox | 4500 l/t | 48 m | 4,8 bar | 1,8 / 3,6 bar | 24 l | 8 m | 1" / 1" |
| Metabo HWW 6000/50 Inox | 6000 l/t | 55 m | 5,5 bar | 1,6 / 5,5 bar | 50 l | 8 m | 1" / 1" |
| Metabo HWW 9000/100 G | 9000 l/t | 51 m | 5,1 bar | 1,5 / 3,9 bar | 100 l | 9 m | 1 1/4" / 1" |


Tabellen viser produsentens maksimale referanseverdier. Den erstatter ikke kontroll av pumpekurve, installasjonsforhold eller teknisk dokumentasjon for den aktuelle modellen.
PrimĂŚrkilder for modellspesifikasjonene: Metabo HWW 3300/25 G (600968000), HWW 3500/25 G (600981000), HWW 4500/25 Inox (600972000), HWW 6000/50 Inox (600976000) og HWW 9000/100 G (600977000). Kontroller alltid produsentens gjeldende datablad og bruksanvisning for den konkrete modellen.
Hva skiller de fem modellnivĂĽene?
HWW 3300/25 G og HWW 3500/25 G
Disse modellene ligger svÌrt nÌr hverandre pü de viktigste hydrauliske nøkkeltallene. Begge har maksimal transporthøyde pü 45 meter, maksimalt trykk pü 4,5 bar, 24 liters tank, ütte meters maksimal sugehøyde og Ên tommes tilkoblinger.
Forskjellen i oppgitt maksimal transportmengde er 200 liter per time. Det betyr at modellnummeret alene ikke dokumenterer en stor forskjell ved det faktiske arbeidspunktet. Pumpekurve, fysisk utførelse og kravene i installasjonen bør derfor undersøkes før modellene behandles som to klart forskjellige kapasitetsklasser.
HWW 4500/25 Inox
HWW 4500/25 Inox øker maksimal transportmengde til 4500 liter per time, maksimal transporthøyde til 48 meter og maksimalt trykk til 4,8 bar. Tankvolumet er fortsatt 24 liter.
Dette er dermed først og fremst et steg opp i pumpekapasitet og tilgjengelig trykk, ikke i tankbuffer. Modellen bør vurderes der beregnet arbeidspunkt krever mer enn 3300- og 3500-modellene kan levere, men der en større 50- eller 100-liters trykktank ikke er et dokumentert behov.
HWW 6000/50 Inox
HWW 6000/50 Inox har høyest maksimal transporthøyde og høyest maksimalt trykk blant de fem modellene: 55 meter og 5,5 bar. Samtidig økes tankvolumet til 50 liter og maksimal transportmengde til 6000 liter per time.
Dette gjør modellen relevant ü undersøke nür büde arbeidspunktet og uttaksmønsteret peker mot høyere hydraulisk kapasitet og større tankbuffer. Det betyr ikke at modellen automatisk er riktig for alle anlegg med mange uttak. Beregnet vannbehov, tilgjengelig vannkilde og pumpekurve mü fortsatt samsvare.
HWW 9000/100 G
HWW 9000/100 G har den høyeste maksimale transportmengden og den største tanken i sammenligningen, med 9000 liter per time og 100 liters tank. Den har ogsü ni meters maksimal sugehøyde og en større sugetilkobling pü 1 1/4 tomme.
Modellen har imidlertid ikke høyest oppgitt trykk eller transporthøyde. HWW 6000/50 Inox er oppgitt med 5,5 bar og 55 meter, mens HWW 9000/100 G er oppgitt med 5,1 bar og 51 meter. Dette viser hvorfor en modell med størst transportmengde og tank ikke nødvendigvis er modellen med størst tilgjengelig trykk.
Hva betyr tankvolumet i praksis?
Trykktanken fungerer som en buffer mellom pumpen og vannuttaket. Pü et HWW-system kan mindre vannmengder tas fra tanken før trykket faller til pumpens innkoblingspunkt. Et større tankvolum kan derfor redusere unødvendig start og stopp ved smü eller korte uttak.
Tankvolumet endrer ikke pumpens maksimale transportmengde, transporthøyde eller trykk. En 100-liters tank gjør heller ikke at 100 liter automatisk kan tappes før pumpen starter. Det faktiske uttaket mellom startene avhenger blant annet av fortrykk, innkoblingstrykk, utkoblingstrykk og systemets øvrige oppsett.
Uttaksmønsteret bør derfor dokumenteres. Mange korte og smü uttak kan gi tankvolumet større betydning enn ett langvarig uttak, mens et langvarig uttak i større grad mü dekkes av pumpens kapasitet ved det faktiske arbeidspunktet.
Kontrollpunkter før modellvalg
- Beregn nødvendig vannmengde ved forventet samtidig bruk.
- Finn samlet løftehøyde, inkludert høydeforskjell, ønsket resttrykk og trykktap.
- Kontroller sugehøyde, sugeledningens lengde, diameter og tetthet.
- Kontroller at vannkilden kan levere nødvendig vannmengde uten at pumpen gür tørr.
- Avklar om uttaket bestĂĽr av mange korte tappinger eller lengre sammenhengende bruk.
- Kontroller suge- og trykktilkobling mot eksisterende rør og ventiler.
- Kontroller nødvendig fysisk plass, serviceadkomst og plassering av trykktanken.
- Bruk modellens pumpekurve og gjeldende manual før endelig dimensjonering.
Det er sÌrlig viktig ü skille mellom maksimalverdi og beregnet driftsverdi. En modell skal ikke velges fordi ett av tallene i tabellen er størst dersom resten av installasjonen ikke krever eller kan utnytte denne kapasiteten.
Installasjon og bruksgrenser
Produsentens manualer for disse modellfamiliene beskriver bruk med rent vann i bolig-, hage-, vannings-, brønn-, regnvanns- og bruksvannssammenheng. Manualene utelukker blant annet drikkevann, matvarebruk, saltvann, aggressive eller helseskadelige vÌsker, vann med slipende partikler og vÌsker med temperatur over 35 °C.
Dokumentasjonen angir ogsü at modellene ikke er beregnet for permanent drift eller industriell og kommersiell prosessbruk. En høy maksimal transportmengde skal derfor ikke tolkes som dokumentasjon pü kontinuerlig industriell drift.
Før oppstart mü blant annet følgende vÌre kontrollert:
- Pumpen skal plasseres tørt, ventilert og beskyttet mot vÌr.
- Anlegget mü beskyttes mot frost og tømmes eller lagres forskriftsmessig nür temperaturen kan bli for lav.
- Sugesiden skal vĂŚre tett og riktig dimensjonert.
- Sugefilter og tilbakeslagsventil mĂĽ brukes der manualen krever eller anbefaler dette.
- Pumpen mü fylles med rent vann før første oppstart.
- Elektrisk tilkobling og jordfeilbeskyttelse mü følge manualen og gjeldende lokale krav.


Elektrisk arbeid, faste rørinstallasjoner og andre regulerte installasjonsoppgaver skal utføres av kvalifisert personell der dette kreves. Den konkrete modellens manual og tekniske dokumentasjon har alltid prioritet foran en generell sammenligningsartikkel.
Slik avslutter du modellvalget
Start med ü beregne nødvendig arbeidspunkt. Sammenlign deretter modellene etter transportmengde, transporthøyde, koblingstrykk, tankvolum, sugehøyde og tilkoblinger. Til slutt kontrolleres pumpekurven og den komplette manualen for modellen som ligger nÌrmest det dokumenterte behovet.
NĂĽr kravene er avklart, kan du se tilgjengelige Metabo vannverk og HWW-systemer og gĂĽ videre til produktsiden for fullstendige modellopplysninger.
Ofte stilte spørsmül
Se alle vanlige spørsmülHWW er et tankbasert vannverk som kan dekke mindre uttak fra trykkbeholderen før pumpen starter. HWA er en elektronisk vannautomat uten en tilsvarende trykktank, og eksakt funksjon mü kontrolleres for modellen.
Nei. Blant de fem sammenlignede modellene er HWW 6000/50 Inox oppgitt med høyest maksimaltrykk pü 5,5 bar, mens HWW 9000/100 G er oppgitt med 5,1 bar.
Nei. Tankvolumet püvirker bufferen og startmønsteret, men øker ikke pumpens oppgitte maksimale transportmengde, transporthøyde eller trykk.
Produsentens manualer utelukker drikkevann, permanent drift og industriell eller kommersiell prosessbruk. Kontroller alltid manualen for den konkrete modellen.
Kontroller arbeidspunkt, sugeforhold, vannkvalitet, temperatur, rørdimensjon, tilkoblinger, frostbeskyttelse, plassering og elektriske krav mot den aktuelle manualen.